【原文】
行营面面设刁斗，帐门深深万人守。
将军贵重不据鞍，夜夜发兵防隘口。
自言虏畏不敢犯，射麋捕鹿来行酒。
更阑酒醒山月落，彩鎌百段支女乐。
谁知营中血战人，无钱得合金疮药！
【译文】
此军中乐乃将军独乐，士兵皆苦，在将军独乐的后面掩藏着巨大的隐忧。刁斗：军中用具，白天用为炊具，夜里用来打更。鹿，俗称四不像。
【见解】
此诗与刘克庄的另一首《苦寒行》题旨是一样的，苦寒的是士卒，作乐的是将军。苦乐不均，上下携离，打起仗来士卒怎会會生忘死，冲锋陷阵？ 这样的局面可以说由来已久，南渡之初愛国志上辛弃疾就曾尖锐地指出：“营幕之间，饱暖有不充，而主将歌舞无在时；销镐之下，肝脑不敢保，而主将雍容于帐中。”(见辛弃疾芹十论》)这就是宋军屡战屡败的原因之一。
作者：天 步 子
校稿：游金地 田世泽
本文属于公益用途，意在发扬我国的优秀传统文化。如果您喜欢我们的文章，欢迎关注账号并在下方评论您的观点！如有侵权，请联系我们删除。
