在《还珠格格》中，因为帮助紫薇给皇上送信，被永琪一箭射入宫中，感受到皇上父爱的温暖和令妃母爱般的照顾，让无父无母的小燕子，瞬间就被这波温柔给攻陷了，本想做几天格格就还给紫薇，但是却没想到一入宫门深似海，小燕子一向自由在在惯了，她的性格就像她的名字一样是一只无拘无束的小燕子，但是皇宫对她来说，就相当于是金丝笼，将她关在里面。
痊愈的小燕子，自然就会不停的折腾，翻墙出宫被当成刺客被抓，装扮成小太监给永琪和尔泰请安却被当成小偷大打一架，而宫外的紫薇也被接到了福家告知了他们真相，小燕子也在他们的询问中承认了这件事情，大家想方设法要让两人见面的时候，皇后却成了阻挠者。
皇后看到如此没有礼数的格格，她身为后宫之主自然是要管教的，但是小燕子怎么愿意去学习这些东西呢，在憋不住的时候，直接就气的把鞋子踢飞，而恰好被路过的皇上皇后和令妃看到，皇上实在是忍无可忍，直接对小燕子动了板子。听着小燕子的求饶，，皇上也于心不忍，但是身边站着皇后，皇上只能装作听不见，
挨完板子后的小燕子，本就大病初愈，现在又遭受“暴行”身体自然是吃不消的，当即就晕过去了，但是在晕之前还说了一句很小声很小声的话，大家都没有听懂，但是永琪却听懂了，他说“小燕子当时说的是幸好打的不是紫薇”。所以小燕子和永琪也是注定的，毕竟只有永琪懂小燕子的心。
