阿库福：驱逐“非法采金皇后”出境是个错误
原题｜Aisha Huang s deportation was a mistake ——Nana Addo
译题｜黄爱莎被驱逐出境是一个错误——纳纳·阿多
来源｜加纳《》
译者｜叶彦生团队
配图。图文无关。非洲的采矿现场。图｜本号
据加纳《》9月21日报道，加纳总统纳纳·阿库福·阿多称，政府驱逐中国公民黄艾莎的决定是一个错误。
他在访问美国期间在普林斯顿大学一个论坛上称:“我认为，在事后看来，驱逐黄艾莎的决定是一个错误，这就是为什么这一进程和诉讼程序被停止的原因。”
黄艾莎此前被报道参与非法采矿，她于5月被捕后名声大噪，被称为“非法采金皇后”。
她被控3项从事小型采矿作业的罪名，未经矿产委员会有效登记而提供采矿支助服务。
起诉期间，政府有争议地中止此案，并于12月将她驱逐出境。
随着打击非法采矿立法的最新进展，阿库福预计此类错误不会再次发生。
根据经修正的《矿物和采矿法》，从事非法采矿的外国人现在面临不少于和不超过25年的监禁。
往期精彩回顾▼
｜“我挖金亏了200万，但我找到一个老婆，生了一个儿子”
｜在加纳挖金，只“赚”得“一把年纪”
｜大小赌场带动华人的生意
｜这个“炫富”的广西男子，是否还在非洲打拼
｜刚刚，加纳宣布解除“禁采令”
｜几个凶神恶煞的大汉把我们手机砸烂
｜加纳一民房发生爆炸，三名上林淘金客一死二伤
本期编辑丨飞 刀
