1000字范文,内容丰富有趣,学习的好帮手!
1000字范文 > 国外看到“Smoke-free” 到底是“能吸烟”还是“禁烟”呢?小心被罚款

国外看到“Smoke-free” 到底是“能吸烟”还是“禁烟”呢?小心被罚款

时间:2022-05-17 23:55:03

相关推荐

国外看到“Smoke-free” 到底是“能吸烟”还是“禁烟”呢?小心被罚款

必叔今天看到这么一则英语笑话:

“我刚到美国的第一天,在机场烟瘾犯了。四下找吸烟室的时候,看到墙上有一块硕大的“Smoke-free”。瞬间欣喜若狂,掏出火机就点,真巧,刚好被机场保安按个正着,立马罚款。”

在笑的同时,我们不忘给大家科普一下为什么这个网友会被罚款。

smoke确实是有吸烟,烟雾的意思,如果一般把free搭进去就变成免费、自由的意思。两个单词搭配起来很容易让别人一下子误会是吸烟自由的意思。

因为在国外比如常见的机场或者公共场所,都会有这种标志是否吸烟,但是如果不带禁烟标志logo的情况下,也许会让人很容易误解。

其实,最主要是要理解好free的意思。

free的词汇讲解

adj.免费的;自由的;不受约束的;免于...的

vt.使自由,解放;释放

adv.自由地;免费

n.(Free)人名;(英)费里

smoke-free其实是带有客气说法的一种表达方法,这里的free表示免于...的意思,意思是无烟的意思。

例句:

Everyone has the right to a smoke-free workplace.

每个人都有在无烟环境中工作的权利。

关于free的常见词组,我们学习一下:

01

duty-free

意思:免税

这个常见出国的时候免税店或者机场买免税商品的时候,会看到结账旁贴着duty-free,free跟上面的意思一样,都是免于...的。duty关税的意思,也可以使用tax-free。

例句:

He buy a duty-free watch at the airport or he buy the watch duty-free.他在机场买了一块免税手表或他买的手表是免税的。

02

sugar-free

意思:无糖

同样,使用了这个破折号搭配的free词组,都是免于...的意思。这个就是无糖的意思,常见在餐厅或者咖啡厅点饮料。

例句:

If you are craving something sweet, chew sugar-free gum.如果你想吃点甜的东西,那就咀嚼无糖的口香糖。

03

interest-free

意思:免利息

这个常见在银行推广办理信用卡时使用较多,比如以下这种办卡广告:先消费后还款,享受最长达五十天的免息(Interest-free)还款期。

例句:

He was offered a $10,000 interest-free loan.

他获得了一笔1万美元的无息贷款。

END▼

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。