翻译:木子
当我的眼睛沉浸在你的双眸里
我瞥见幽深的黎明
我看见久远的昨天
看见我无法知晓的一切
我感觉宇宙正在涌动
——在你的眼睛和我的眼睛之间
بينعينيكوعينى
حينماأغرقفىعينيكعينى
أملحالفجرالعميق
وأرىالامسالعتيق
وأرىماليسأدرى
وأحسالكونيجرى
بينعينيكوعينى
作者:阿里.艾赫默德.散义德
翻译:木子
我停留在镜子前
不是因为看自己
而是为了确认
我见到的是真实的我吗
أقفامامالمرأة
لالكىأرىنفسى
بللكىأتيقن
هلماأرىهوأناحقا
我见到的是真实的我吗
أقفامامالمرأة
لالكىأرىنفسى
بللكىأتيقن
هلماأرىهوأناحقا
作者:阿里.艾赫默德.散义德
翻译:木子