买鱼趣事英语日记带翻译
每次到市场，我都喜欢在卖金鱼的地方多停留一会儿，看着小金鱼自由地在水中游来游去，我多么希望也能买一条小金鱼做宠物啊!但爸爸妈妈嫌麻烦不同意，所以这个愿望很久没能实现。不过，我知道爸爸疼爱我，因此，最终我还是实现了这个愿望。
Every time I go to the market, I like to stay in the place where I sell goldfish for a while and watch the little goldfish swim freely in the water. How I wish I could buy a little goldfish as a pet! But my parents don"t agree with me because of the trouble, so this wish hasn"t been realized for a long time. However, I know my father loves me, so in the end, I realized this wish.
一天，奶奶带我到市场买菜，路过卖金鱼的地方，我就走不动了，望着鱼缸里活泼可爱的小金鱼，我真不想离开。忽然，我灵机一动，想出了一个办法。我拉着奶奶说：“奶奶，我想买条小金鱼。我给爸爸打个电话，看他同意不?”奶奶一听欣慰地说：“好孩子，真懂事!”来到电话亭，我拨通爸爸的手机后就上气不接下气地说：“爸爸，我和奶奶在市场，我想买条鱼。”爸爸高兴地说：“吃鱼好，补钙，买吧!以后这事不用跟我说，想买就买。”我赶紧说：“谢谢爸爸!”就匆忙挂断了电话。一听到这话，奶奶痛快地花一元钱给我买了条小金鱼。我开心地和小金鱼玩儿了一下午。
One day, my grandmother took me to the market to buy vegetables. When I passed by the place where I sold goldfish, I couldn"t walk. Looking at the lovely little goldfish in the fish tank, I really didn"t want to leave. All of a sudden, I came up with a way. I took grandma and said, "grandma, I want to buy a little goldfish. I"ll call my father to see if he agrees? "Grandma said happily," good boy, you"re so sensible! "When I came to the phone booth, I dialed my father"s cell phone and said angrily," Dad, grandma and I are in the market. I want to buy a fish. " My father said happily, "eat fish, supplement calcium, and buy it! I don"t need to talk about it in the future, just buy it if you want." I said, "thank you dad!" and hung up in a hurry. On hearing this, grandma spent one yuan happily to buy me a little goldfish. I had a good afternoon with goldfish.
晚上，爸爸回来一进门就问：“鱼买来没?几斤的?好吃吗?”我笑嘻嘻地把爸爸领到装金鱼的"小桶前，看到只有大拇指般大的小金鱼，爸爸一下子愣住了，我却得意地笑了。气得爸爸在我脸上狠狠地亲了一口，之后又严肃地说：“买金鱼可以，但是以后要直说，不能用这样的办法达到目的，知道吗?”我吐了吐舌头点点头。
In the evening, as soon as my father came in, he asked, "have you bought the fish? How many jin? Is it delicious?" I smilingly led my father to the bucket of goldfish, and saw the little goldfish as big as my thumb. My father was stunned, but I smiled proudly. Angry dad gave me a big kiss on the face, and then said seriously, "you can buy goldfish, but in the future, you can"t use this way to achieve the goal, you know?" I spat my tongue and nodded.
在体会到祖国语言丰富的同时我也明白了爸爸和我说的道理，放心，以后这样的事情我觉不干了。然而，我也更了解爸爸的爱，并且深深地被这份爱所牵引着，因此，我感到幸福快乐!
In the experience of the rich language of the motherland at the same time, I also understand the truth my father and I said, rest assured, I will not do such things in the future. However, I also know more about my father"s love and am deeply drawn by it. Therefore, I feel happy!
