将进酒 ［1］
君不见黄河之水天上来 ［2］ ，奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪 ［3］ 。人生得意须尽欢 ［4］ ，莫使金樽空对月 ［5］ 。天生我材必有用 ［6］ ，千金散尽还复来 ［7］ 。烹羊宰牛且为乐 ［8］ ，会须一饮三百杯 ［9］ 。岑夫子，丹邱生 ［10］ ，将进酒，君莫停 ［11］ 。
与君歌一曲 ［12］ ，请君为我侧耳听 ［13］ 。钟鼓馔玉不足贵 ［14］ ，但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞，唯有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑 ［15］ 。主人何为言少钱，径须沽取对君酌 ［16］ 。五花马 ［17］ ，千金裘 ［18］ ，呼儿将出换美酒 ［19］ ，与尔同销万古愁 ［20］ 。
【注释】
［1］《将进酒》是汉乐府旧题，属《鼓吹曲·铙歌》，多写饮酒放歌内容。天宝十一载（752），李白在好友元丹丘所住的嵩山颍阳山居做客，这首诗可能是此时所作。将（qiāng）：请。
［2］君不见：乐府体诗中常用此来发端提唱。君：此为泛指。天上来：黄河发源于青藏高原，其得极高。这是夸张的形容。
［3］青丝：乌黑的头发。
［4］尽欢：纵情享受生活中的欢乐。
［5］金樽：酒杯。
［6］天生句：一作“天生我身必有财"。
［7］还复来：还会再来。
［8］且为乐：姑且作乐。
［9］会须：应该。
［10］岑夫子：即岑勋。夫子是对长者的尊称。丹丘生：即元丹丘，道士。岑勋和元丹丘都是李白的好友。
［11］将进两句：一作“进酒君莫停"。
［12］与君：为您。
［13］侧：一作“倾”。
［14］钟鼓馔（zhuùn）玉：指富贵人家宴会上的豪华气派。钟鼓：古代富贵人家鸣钟而食。馔玉：形容饮食精美可与玉相比。馔：食用，吃。
［15］陈王两句：曹植《名都篇》云：“归来宴平乐，美酒斗十千。”陈王：三国时魏国曹植，他曾被封为陈思王，故称“陈王"。平乐：观名，故址在今河南洛阳附近。斗十千：斗酒值十千文钱，极言酒美价贵。斗：酒器。恣欢谑（xuè）：尽情嬉笑戏耍。
［16］径须沽取：只管打酒来。沽：买。对君酌：和你对饮。
［17］五花马：指名贵的马。指把马鬣剪成五瓣花的形状，成为“五花”。
［18］千金裘：价值千金的皮衣。
［19］将出：拿出。
［20］与尔：和你。万古愁：无穷无尽的愁闷。
【提示】
一、古乐府《将进酒》的本意就是劝酒歌，后世文人所作多为饮酒作乐的内容。李白此作却推陈出新，赋予旧题目以新生命，重点写借酒销愁，抒发了久蓄胸中的牢骚不平情绪，忧愤深广的人生感慨。全诗悲叹中有旷达，失意中有自信，愤激中有排遣，体现出诗人强烈的狂傲豪放的个性。
二、本诗充满激情，犹如江河奔泻，跌宕起伏，不可遏止。起首以“君不见”提唱，两个排句劈空而降，悲叹岁月蹉跎、生命短暂。“人生”两句在及时行乐的狂放中表达积极用世的渴望，情绪由悲转乐。至“钟鼓”以下八句，大胆否定富贵生活，歌颂怀才不遇的曹植，借古人酒杯浇心中块垒，激愤不平之气拍面而来。末四句又将此豪情再作跌宕，以借酒销愁与开篇的“悲”关合，揭明题旨。全诗气势非凡，大起大落，酣畅淋漓，允称李白七言歌行的代表作。
三、诗多用夸张手法，表现之一是以巨大的数目字进行修饰，用来加强情感的气势和力度。表现之二是以反向对比的来揭示诗意，如“黄河之水天上来，奔流到海不复回”，是“天上来”与“不复回”的反向，更显黄河的壮浪，人生的渺小；“朝如青丝暮成雪”是“朝”与“暮”的反向，把本来短暂的生命说得更为短暂。
四、通篇以七言句式为主，杂以三言、五言，参差错综，一气奔注。以散行为主，间以对偶，节奏疾徐多变，与跌宕起伏的情绪相应。
