“你和宝宝说英语”每日一词:“夹菜”英文怎么说?
西方人在餐馆的用餐方式通常为分餐,但在家庭用餐时,食物放在中间,大家分享的形式也非常普遍。
“夹”体现了用筷子的动作,但西方人不用筷子,因此就用get food表示“得到食物”。
(1) Get the food by yourself. You can reach it.
自己夹菜,你够得着。
(2) Eat it by yourself. You e too old to be fed.
你太大了。不能再让人喂了。
(本文来自:百度宝宝知道 你和宝宝说英语)
————————
世界很复杂,百度更懂你
关注 宝宝知道 帐号,了解备孕、怀孕、育儿更多精彩内容:专家直播、日刊知识、胎教电台、儿童故事、动画片,还有宝妈们最爱的社区圈子!宝宝知道与千万妈妈在一起,科学孕育,为爱成长!