大家好，今天我们那分享一个非常有用且地道的表达——说曹操，曹操到, 这个短语的英文表达是：
speak of the devil 说曹操，曹操到
Well, speak of the devil! Hello, Tom. We were just talking about you.
说曹操，曹操到！你好，汤姆，我们刚才正谈到你。
I had just mentioned Sally when—speak of the devil—she walked in the door.
我刚才刚提到萨利的时候，她就进了门。说曹操曹操到。
Did you hear what happened to Anna yesterday - oh, speak of the devil, here she is.
你听说安娜昨天出的那件事了吗——噢，说曹操曹操到。
John: "Hey everyone, sorry Im late!"
大家好，抱歉，我迟到了！
Dave: "Well, speak of the devil! I was just telling them about something funny you said the other day."
说曹操曹操到，我刚才告诉他们关于你那天说得有趣的事情。
Alan: I haven seen Bob for weeks.
我好几个礼拜没有见Bob了。
Jane: Look, here comes Bob right now.
看，Bob现在来了。
Alan: Well, speak of the devil. Hi, there. We were just talking about you.
说曹操曹操到，嗨，我刚才正提到你呢。
Speak of the devil! Some of the girls were just talking about you.
说曹橾，曹操到！一些女孩正在谈你。
