中国有很多的古村落等待着人们去探索，它们是那么的古朴与真实，今天我们一起走进安徽宏村和西递，去领略那里的自然之美。
安徽黄山有中国最著名的国家公园。随着国家向城市化和工业化的迈进，传统村庄在上个世纪已基本消失或改变。位于安徽南部的宏村和西递是这些传统村庄中幸存下来的稀有例子。
这些村庄被联合国教科文组织列为世界遗产，现在已成为热门景点，它们与附近的黄山山脉相结合，一直保留着以前传统的生活方式。但它们已经发展得很高雅，并且保留了很好的传统特色，使其成为欣赏中国历史和传统的好地方。
这两个村庄都是由以前当地成功的官员或商人回乡建造的，是14至20世纪中国传统乡村建设的典范。总体布局和建筑保留了封建时期创建的中国传统的非城市住区的原始特征。它们具有相似的建筑和街道规划，大多数街道都是狭窄的小巷，风景如画。村庄几乎都是以家族式的方式聚居而形成的不大的区域，步行几小时内就能看到所有事物。在每个村庄内，您还会发现许多历史建筑，其中大部分可供参观。
村庄被群山环绕，以不同的方式利用水资源。宏村以其两个池塘而闻名，这两个池塘是位于村庄中心的月亮池和较大的南池。这些传统生活方式体现了人与自然的和谐共存，并激发了数百名每天来到该村素描和绘画的艺术系学生的灵感。也许由于这个经典场景，宏村一天中的大部分时间都很忙。到了晚上，商店营业到很晚，街道上也点缀着灯光。
西递建在东西向的三股溪流之间，溪水在村子的街道上流淌，使它们与众不同。西递明显比宏村安静，尤其是在清晨和午后，这给人带来了更好的体验。可以看到许多居民还在附近的田野里从事着传统活动与工作，鉴于这个村庄是一个旅游胜地，这也让人感到十分惊讶。
村庄以南的小山上以及村庄内有许多民宿酒店，只需支付少量费用，就可以舒服的入住，这里可以鸟瞰整个村庄，可以欣赏独特的景色。
对于这两个村庄，游客都必须得将车停在外面。这里是不允许私人车辆进入村庄的，这里唯一的机动交通工具是村民使用的服务车，在狭窄的街道上行驶，它们的大小相当于高尔夫球车的大小。旅馆藏在村庄内，其中一些藏在远离主要街道的地方。呆在那里，可以在商店开门（大多数商店出售传统手工艺品）和旅行团抵达之前享受清晨的相对宁静。
中国的许多古朴地区已被重建，然后大力发展旅游业。安徽的古村落是保留原始、真实的生活方式最好的地方，尽管也有了发展，您仍然可以瞥见那里传统的村落生活，了解真实的历史与文化。
