中国搜索讯1998年，蒂姆·库克进入苹果出任副总裁。之前他曾在IBM供职，加入苹果前刚刚转投康柏（Compaq）6个月。而苹果公司当时正处于改革转型初期，前景不明。是什么让库克最终下定决心离开康柏加入苹果？美国财经媒体CNBC网站4月9日发表题为《1998年，史蒂夫·乔布斯需要说服蒂姆·库克加入苹果公司，他是这样做到的》的文章，对此进行了介绍，现编译如下：
如今，蒂姆·库克不仅是硅谷举足轻重的人物之一，还是全球最有价值公司（苹果市值超过8,700亿美元）的首席执行官。但是前，史蒂夫·乔布斯下了一番功夫才说服他加入苹果公司。
1998年初，乔布斯重新回到苹果才一年多时间。公司在他回来前曾陷入困局，改革转型也还处于初期阶段，标志性的iMac在当年晚些时候才推出，离iPod的开发也还有几年时间。所以当时去苹果公司并不是一个简单的决定。
苹果的招聘人员瞄准了时任康柏公司副总裁的库克，康柏是当时全球最大的个人电脑销售商，但库克拒绝了他们好几次。不过后来库克觉得，“我要出去参加一下会面。我所在的行业整个是由史蒂夫创造的，我很想见见他。”
当两人会面时，库克回忆道，“我只是想着去见见他，但突然间他开始谈论他的战略和愿景。”库克对此留下了深刻的印象。
“我一直认为随大流不是一件好事……他做的事情完全不同，”库克说。例如，在会面中，乔布斯向库克描述了“之后被称为iMac”的设备。库克被深深吸引了。
“他说话的方式，会面房间里的氛围，只有我和他。我对苹果面临的问题进行了思考，我认为我可以在这里做出贡献。与他一起工作是一辈子的荣幸，” 库克表示，“突然之间，我下了决心，我要去苹果……”
但库克周围的人对此并不看好。
库克在的一次演讲中提到：“任何对成本收益有理性思考的人都认为留在康柏更好，最了解我的人也建议我留下来。我咨询了一位首席执行官，他告诉我离开康柏到苹果公司是愚蠢的行为。”
不过最终库克还是接受了乔布斯的邀请，加入了苹果公司，担任全球运营高级副总裁。库克表示，接受这份工作“并不理智。但我的直觉告诉我，去做吧，我听从了我的直觉”。
现在看来，库克显然没有做错决定。他在成为苹果首席运营官，接替乔布斯成为首席执行官。苹果公司现在的市值是的2.5倍以上。（编译：徐诗雨）（来源：中国搜索）
