#塔利班全面禁止阿富汗女性上大学#
(CBS)The Taliban's de facto authorities on Tuesday banned women and girls from attending universities and from getting higher education in Afghanistan, according to the letter released by the Taliban's Ministry of Higher Education.
（根据塔利班高等教育部发布的信件，塔利班事实上的当局周二禁止妇女和女孩在阿富汗上大学和接受高等教育。）
#新闻英语#
① de facto 源自拉丁语，指“实际上存在的(不一定合法)”：
The general took de facto control of the country.
这位将军实际上控制了整个国家。
② attend 表示“上（大学等）”：
George is the first person to attend college in his family.
（乔治是他家第一个上大学的人。）
③ higher education “(尤指达到学位水平的)高等教育”。
