9月20日，超级剧集《重生》在优酷秋集活动中正式宣布男主“秦驰”一角由36亿票房男主张译饰演。该剧与《白夜追凶》同属一位编剧——指纹，两剧也处于相同的世界观，都是讲刑警的故事，所以不少人会把《重生》视为《白夜追凶》的续集。针对这一问题，该剧制片人在现场也进行了说明，点名《重生》是一个全新、独立的故事，“秦驰”也是全新的人物。《重生》绝非《白夜追凶》的续集。
值得关注的是：这是演员张译第一次挑战网剧的形式。过去在电视剧的小屏幕上，张译饰演了无数个生动精彩的人物。电影方面也口碑票房双丰收，尤其是年初的《红海行动》票房至今仍称霸国内前三。可以说张译是“品质”的保障，有张译就有佳作。此次首度出演网剧，网友评：目测爆款预定！
据悉，该剧将于九月底在重庆开机，届时将有更多演员阵容曝光。
