他上学时英语成绩倒数，后来用100 天搞定了英语，1年内就达到了英语口译水平，用同样的方法，几年后就精通法语、日语和汉语了。
如今他外派多个国家任职，20多岁就得到了200多万年薪的工作邀约，他说他的强项只有外语。
我们义务教育学了这么多年的英语还是哑巴英语，英语真的很难吗？
并不是，据美国FSI（外交学院）报告显示：英语的难度仅为1级，是全世界zui容易掌握的语言之一，从基础入门到顺畅沟通，或许只需要100天！
为何学了10+年的英语，但是还是不能完全掌握？之所以没有学好，可能是出在“方法”上面。
什么是100LS学习法？
简单地说就是，跟读电影练习口语，看一部英文电影100遍的过程，重复播各片段联系，在听的同时张开嘴巴说，直至开始条件反射地说出片中人物的台词。
这种学习方法的理论来源自美国国防部语言学院，目前这种学习方法已经在韩国、日本等地掀起了风潮，引起了很多人的学习。
这种方法的优点是：零成本投入、方法简单、实用性强、效果显著。
上文说的“他”，就是《我在100天内自学英文翻转人生》的作者-张同完（韩国），他把这个学习方法和自己人生翻转的经历都写在这本书里面了。
他总结了7个学习重点、11个训练法则、10成功秘诀以及38个实践疑问解答都在书中体现。
这本书在当当网上热销，好评率达到了99.8%。
外交官、CEO、留学考生都在用的100LS英语学习法，你跟读电影学习就能成为英文口语高手。
这本书原价55元，在头条小店仅售35.7元，点击下方链接即可购买：
3分钟掌握方法，3个星期卓见成效，3个月翻转人生。一种语言能为你的人生开启一条走廊，两种语言会为你的人生处处开启大门。
#童书上头条##我要上头条#
【紫图出品】正版《我在100天内自学英文翻转人生》英语口语外语
1897年，一本名叫《巴黎茶花女遗事》的书籍刚一上市，就引发了购买狂潮。
买书的人排起了长长的队伍，一点也不比这几年做核酸的队伍短。因为初版刊印的数量不多，很多人不得不在报馆预约，提前预定下一批次的印刷成本。
这是中国历史上翻译的第一部外文小说，备受国人追捧。《天演论》的翻译者严复评价说“可怜一卷茶花女，断尽支那荡子魂”，对其给予了高度评价。
作为这部小说的翻译者林纾也因此一炮成名，成为翻译界的泰山北斗。
纵观林纾的一生，翻译的外文小说有180余部，其中有很多我们熟知的作品，比如英国作家狄更斯著的《大卫·科波菲尔德》、笛符著的《鲁滨逊漂流记》……
只是与我们现在看到的白话文不同，林纾是以古文进行翻译。更让人称奇的是，作为外文小说翻译的先驱者，林纾本人既没有出国留过学，也不懂任何外文。
那林纾是如何进行翻译呢？
实际上，林纾的翻译借助的是一个中间人——“口译”。也就是由一个懂外文的人先将原著口述出来，林纾根据口述内容进行润色修改，将其用古文写出来。
而最初与林纾合作“口译”的人，是翻译家、外交家王寿昌。他们俩合作的第一个作品，就是《巴黎茶花女遗事》。
当时的林纾，先后经历了母亲、妻子的相继离世，情绪非常低落。而王寿昌也因为仕途不顺，就打算翻译一些外国小说。
只是王寿昌本人虽然法语很好，但是不懂得如何写好小说，他迫切想要找到1个文笔好的才子协助翻译。
他兴致冲冲地找到了素有才名的林纾，希望能与其一起翻译。他笃定地认为酷爱文学的林纾一定会同意和自己合作。
没想到上门拜访后，事情却不如王寿昌想得那般顺利。还沉浸在丧母、丧妻悲痛中的林纾对一起翻译书籍兴致不高。
王寿昌现场给他讲了几段茶花女的故事，里面主人翁的遭遇似乎是引起了林纾的共鸣，林纾深深地陷入了故事情节中。
就这样，两人开始合作翻译《茶花女》。
王寿昌手捧原著进行口述，林纾则充分发挥了才华，才思如涌，往往王寿昌刚说完一句，林纾就完成了句子的润色修改。
两人的配合可以说是天衣无缝，一个精通法语，能准确理解原文。一个擅长古文，用优美的文字进行创作。4个小时下来，翻译记录下来的文字就达6000多字。
很快，《茶花女》这本小说就翻译完成，并取名为《巴黎茶花女遗事》，并交由书局。书局的人读后，纷纷拍案叫好。
果不其然，《巴黎茶花女》一炮而红，大家争相查阅，一时一卷难求。
不过对于林纾的翻译，也是褒贬不一，部分人也会认为林纾的翻译会夹带很多个人的“私货”，比如加入自己的想法、评价，修改原文的一些意思，或者对原文进行删减等。
但瑕不掩瑜，林纾用自己独特的翻译方式，将优秀的外文作品带入了国内，扩宽了国人的视野，对中国文学的发展起到了重要的推动作用。
#头条历史##历史##翻译##小说##文学#
这种人才在我国不到200人，他们1天的薪水相当于普通人1个月的收入。同声传译简称同传，高级同声传译员时薪能达到1万元/小时。给重要领导人做翻译的人叫AIIC译员，全球仅2900多名，我国仅有30多名，主要集中在北京和上海。
同声传译简称同传，翻译人员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众。简单来说就是一边听一边翻译，最难的是中英文语序不一样，发生倒置的时候还要灵活调整句型结构。并且还要一心三用，一边听，一边写，一边翻译，这也是同传极难的原因。
图1和图2不是同传，因为不是同时进行的，是译者给大家演示英文同传笔记速写符号，也可以看成交替传译，简称交传，意思是口译员先听讲话者讲话，同时记笔记，发言结束或停下时，口译员准确的翻译发言者的全部信息内容。交传要比同传简单一些，但也不是普通人能干的。
交传和同传所需要的积累不是一个量级的，所以全球高级同传译员也就那么多，都是同行中的佼佼者。老手同传译员只能坚持2-3个小时连续工作，新手最多只能坚持1个小时。同传译员一般要为一场会议准备10-20天左右，要熟悉这个行业内所有术语，不能卡壳一旦卡了就再也跟不上了。
翻译界都知道外交词令、社交语言等都是一些套话，翻译起来非常轻松，比如共同发展、热爱和平这些词汇几乎天天说，而神经可塑性、乙酰胂胺、人择原理、卡西米尔效应、气溶胶抛射剂、促肾上腺皮质激素，这些词我就问你怎么翻译？很多学语言从事翻译的人士把同传认定为从事翻译的最高境界。
有个笑话讲的就是联合国有个同声传译员，联合国开会就是车轱辘话来回说，翻译员早就轻车熟路了，有个女翻译一边打毛衣，一边做翻译。比较难翻译的是一些双关语、暗语、讽语、笑话之类的，但翻译会一句话带过去，有次发言者讲了个有深度的笑话，有点难这名女译员直接说：刚才这位先生讲了个笑话，大家开始笑吧！
所以最难的还是科学技术领域的专业名词翻译，很多听都没听说过，就算汉字都有可能写错，硬要翻译成英文，难度可想而知，比如钍基熔盐堆这个词，你最起码要知道是用钍元素发电的核电站，并且还要理解整个核电站的原理和运行过程，科学家喜欢用简称，更加增加了难度。所以除非极少数的经常活跃在同一个行业的同传，一般干这行的都是吃青春饭。记忆力稍有下降就得改行了。
同声传译员在大型的研讨会和国际会议，通常由2-3名译员轮换进行，因为太费脑筋了，一个人根本扛不住，就算电脑运行主机还发热呢，大活人也得停下来休息会吧，最主要的是怕因为累引起翻译错误，比如把“导弹”翻译成“炸弹”、把“化石”翻译成“岩石”还算好的。如果把“尾翼稳定脱壳穿甲弹”翻译成“穿甲弹”，这让双方价格根本谈不拢，甚至会发生械斗。
国内可以胜任高规格国际会议翻译工作的同声翻译员，不过300来人，且大都集中在北京、上海。如果是国家间的国际会议，人数就更少了不过100多人。前面说的AIIC是国际会议口译员协会的英文缩写，并不是很多媒体说的是“最难考的资格证之一”，因为采用会员制，同时需要至少2-3名正式会员的推荐才能入会，全球有2900多名会员，我国有30多人，其中北京17名，上海11人，广州和常平各1人。
有人说同传是收入最高的“钟点工”，其实此言不假，他们的收入最低每天都是四五千。同声传译价目表中，英语类1.2-2.1万元/天，非英语类1.8万元/天。一般需要2-3位译员组成一个同声传译组，一些翻译公司报价甚至是以上价格的2-3倍。
所以同声传译员1天的薪水相当于一个白领30天的收入，并不是刻意夸张的，这真是知识就是财富。目前同传会议报价最低都是5000元/人，有的会议会更高比如那个钍核电站的，一大堆的专业术语得让一个同传译员准备20天左右。
一般在3-7月和9-12月是会议最多的时候，毕竟大过年的你开啥会？所以一些同传译员月收入4-5万元稀松平常，年入50万甚至会更多，这点收入可能在头条平均收入都“过亿”的一些人看来啥也不是，但人家真的是凭本事吃饭的。
同传或交传译员在现场翻译时都会做笔记，更重要的是记忆而不是笔记，笔记只是他们的辅助工具。并且要用大量的速记符号，比如一个方框代表国家，也就是countries的意思，方框右下角写个ed就是发达国家的意思，加上ing就是发展中国家的意思，左边加个箭头就是进口的意思，同理右边加个箭头就是出口的意思，那么进出口怎么表示很简单了吧。
人类第一次使用同声传译，是在德国的纽伦堡国际军事法庭在审判法西斯战犯时开始的，大家觉得好使就传开了。目前联合国官方语言只有6种，分别为汉语、英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语。所以6个语种配了6个“箱子”，每个“箱子”里通常坐着3位同传译员。#真知新坐标##打卡挑战局##话题大发明家#
【这些考试延期或取消！多地明确，可退费→】
近日，受本轮新冠肺炎疫情影响，全国多地发布通知暂停或推迟相关考试。
● 北京
成人本科学士学位英语统一考试延期
北京教育考试院消息，原定于11月13日举行的下半年北京地区成人本科学士学位英语统一考试延期，视疫情情况再择机举行。届时，考试院会通过各报名院校、北京教育考试院官网等提前告知考试安排。
因疫情未参加教师资格考试考生可申请退费
北京教育考试院消息，因疫情无法参加下半年北京市中小学教师资格考试的考生，由本人提交退费申请，经核准后，报名费将按原缴费渠道全额退回，已通过的笔试科目成绩有效期自动延长半年。
海外考试时间调整
教育部考试中心10月28日发布《关于取消北京地区近期有关海外考试的通知》，对北京地区从10月30日起举办的海外考试做出调整。
1.取消10月30日(含)至11月30日期间的所有托福网考(TOEFL iBT)并关闭相应场次的报名。
2.取消10月30日(含)至11月30日期间的所有GRE考试并关闭相应场次的报名。
3.取消10月30日(含)至11月30日期间的各类雅思考试并关闭相应场次的报名。
4.取消10月30日(含)至11月30日期间的所有GMAT考试并关闭相应场次的报名。
5.取消11月6日的德福考试。
6.取消11月的法语DELF-DALF考试。
7.取消11月20日BEC高级考试、11月27日BEC初级考试和12月4日BEC中级考试。
8.取消12月5日的日本语能力测试。
● 河北
二级造价工程师职业资格考试延期
河北省住房和城乡建设厅官网消息，原定于11月7日举行的河北省度二级造价工程师职业资格考试延期举行，具体考试时间将另行通知。
●甘肃
驾考暂停
甘肃省11月1日疫情防控新闻发布会消息，因疫情防控需要，甘肃省14个市州全部关停了驾驶人考试场，12个市州关停车驾管服务窗口，暂停办理车辆和驾驶人线下业务。
对因疫情防控需要暂停办理驾驶人考试业务的，公安交管部门统一取消已申请的考试预约。取消的考试预约不计入考试次数，重新预约不影响预约排序。对学员在10月16日至10月16日取得学习驾驶证明的，驾驶证明有效期延长3个月。
中小学教师资格考试笔试推迟
甘肃省教育考试院官网消息，甘肃省下半年中小学教师资格考试笔试推迟，合并至上半年中小学教师资格考试笔试一并组织实施。本次延期举行考试受到影响的考生，已通过的笔试科目成绩有效期自动延长半年。本次考试报名费将按原缴费渠道全额退回。
●江西
一级注册消防工程师等三项考试停考
江西考区度一级注册消防工程师、注册测绘师、翻译专业资格口译笔译等三项考试停考，其中一级注册消防工程师考试年度内取得的合格成绩有效期相应延长一年。
已完成报名缴费的考生，可参加度相同科目考试。届时无需再报名缴费，可打印准考证参加考试。考生决定不再继续参加度相同科目考试的，可于11月30日前向省人事考试中心申请办理报名费退还手续。
因疫情未参加教师资格考试考生可申请退费
江西省教育考试院消息，部分因疫情无法正常参加江西省下半年中小学教师资格考试（笔试）的考生，可申请退费。
因疫情缺考的考生可于11月1日至11月5日每天9时至17时向报考考区所在设区市的招生考试机构提出退费申请，过期不予受理。
●多地导游资格考试延期
文化和旅游部消息，全国导游资格考试北京、天津、山西、内蒙古、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆维吾尔自治区、新疆生产建设兵团考区内的考试延期举行，山东日照考试取消。
11月6日前，延期考区的考生决定不再继续参加考试的，可向所在考区申请办理报名费退还。
山东省考区日照市内考试取消，相关考生已交纳的报名费由山东省文化和旅游厅统一办理退费事宜。
虽然考试时间有变
但别忘了合理安排复习时间
及时关注官网消息
以免错过最新通知
祝大家都能取得好成绩～（央视新闻 .）
