首先，我们需要了解二者的基本差异。接着，讲解改造方法的前置条件，包括硬件设备和软件程序等。然后，阐述具体的改造步骤，包括机械部分和电气部分。最后，总结归纳改造过程中的主要注意事项和优化方法。
1、数控车床与数控铣床的基本差异
数控车床和数控铣床都是常用的数控加工设备，但它们存在着一定的差异。数控车床通常用于旋转体的加工，如轴类、套筒类零件的加工，具体的工艺流程是：先在工件上顶出一段原材料，然后将其夹在千斤顶上，最后利用车刀在滑板上进行加工。
相比之下，数控铣床则更适用于平面、曲面等平移类铣削加工。铣床上的工件可以固定不动，而刀具以高速旋转的方式进行加工。此外，铣床的工作表面大小和行程等参数也比车床更加灵活。
2、改造前的硬件及软件准备工作
在开始改造之前，要确保具备一定的硬件和软件条件。第一，需要准备数控控制系统，其中包括了数控器、伺服驱动器、机床步进电机等。第二，需要清空原有的车床程序，并进行铣床程序的替换，最后进行编程测试。最后，需要准备相关的特殊工具，包括机床调整钥匙、卡尺头等。
3、改造步骤
改造步骤主要包括了机械部分和电气部分两个方面。机械方面的改造包括了以下几个步骤：移除车床上的夹具、调整机械结构、更换通讯连接器、增加冷却系统。电气方面的改造则包括了：更换伺服电机、更换控制系统、重新调整通讯参数、更改刀库。
其中，机械部分的改造要更加复杂，需要移除大部分车床相关的机械结构，然后重新调整加工的位置和工件夹具等细节。而对于电气部分的改造，则主要集中在更新数控控制器和电机驱动器等硬件设备，以及重新设置通讯参数、运行程序等方面。
4、注意事项与优化方法
1. 在改造前准确地掌握机床、电子产品的参数信息。
2. 在进行调试和改装的过程中，遇到问题不要急于解决，而是要进行合理的排查和分析。
3. 对于程序的优化，需要注意刀具的选用、切削速度等参数调整。
4. 在日常使用过程中，要对设备的保养进行定期维护，以延长其使用寿命。
通过以上的步骤和注意事项，我们可以将数控车床成功地改造成为适用于平移型铣削的数控铣床。
总结：
改造数控车床为数控铣床需要先明确二者之间的差异，然后准备相关的硬件和软件条件。在具备一定的准备条件后，就可以着手进行机械部分和电气部分的改造工作。在改造过程中，需要注意多种问题，包括程序优化、设备保养等方面。
