Im
In
Love
小小的口袋裏塞得满满地
与视为宝物的青草香玩著捉迷藏
解开鞋带让你和我一块儿搭乘
朝著盛夏的云端来趟小旅行
(
FROM
)
LONELY
DAYS
WE
CAN
FLY
记忆深处
那一天的我们
(
FROM
)
LONELY
NIGHTS
WE
CAN
FLY
无论何时、任何原因而受了伤
Im
just
in
love
.
Im
just
in
love
.
Im
just
in
love
.
Oh
Singin
my
life
泛黄的相本中被翻开的我
以及曾经年轻过的双亲并未随著岁月而改变
在「昭和」时代裏的时光带著我们奔驰
那时候的你生存的意义则是尽情的放声大哭
(
FROM
)
LONELY
DAYS
WE
CAN
FLY
怀念著
多彩多姿的日子
(
FROM
)
LONELY
NIGHTS
WE
CAN
FLY
OK
!
THANK
YOU
FOR
YOUR
LOVE
Im
just
in
love
.
Im
just
in
love
.
Im
just
in
love
.
Oh
Singin
my
life
WE
WILL
ROCK
YOU
WORDS
FROM
HEAVEN
!
Im
in
Love
小さなポッケに
ギュッと
つまっていた
草の匂いの宝物达は
かくれんぼ
ほどけた靴纽
结んでくれた君を乗せ
真夏の高すぎる云に向かって小旅行
LONELY
DAYS
WE
CAN
FLY
まぶたの裏には
あの日の仆ら
LONELY
NIGHTS
WE
CAN
FLY
いつでも何かに
伤ついてたね
Im
just
in
love
Im
just
in
love
Im
just
in
love
oh
Singin
my
life
古びたアルバム
开いた仆は
若かった両亲と
今じゃ歳もそう変わらない
昭和という时代に
仆らをかかえて走った
そんな贵女の生きがいが
染みて泣きたくなる
LONELY
DAYS
WE
CAN
FLY
豊かな日々を
懐かしく思う
LONELY
NIGHTS
WE
CAN
FLY
OK！
THANK
YOU
FOR
YOUR
LOVE
Im
just
in
love
Im
just
in
love
Im
just
in
love
oh
Singin
my
life
WE
WILL
ROCK
YOU
WORDS
FROM
HEAVEN！
Wow
Wow
Yeah！
除了《IM
IN
LOVE》之外，GLAY的《HOWEVER》、《PURE
SOUL》、《BELOVED》、《夏音》、《WINTER，AGAIN》……我都很喜欢
Beloved (Album Version) 歌词
「beloved」
作词∶Kana Nishino/DJ Mass(VIVID Neon*)
作曲∶DJ Mass(VIVID Neon*)/Takashi Yamaguchi/Hiroshi Yoshida
歌∶西野カナ
I know you love me
You know I love you…
二(に)人(にん)出会(であ)ってから今日(きょう)まで
もう数(かぞ)えきれない时间(じかん)を
一绪(いっしょ)に过(す)ごして来(き)た
思(おも)えば楽(たの)しいことも
今(いま)では笑(わら)っちゃうようなケンカも
たくさんあったよね
you & me 初(はじ)めてした远出(とおで)
迷(まよ)った道(みち)も
あなたとなら笑(わら)い合(あ)って
全部(ぜんぶ)楽(たの)しくて
me & you, me & you はしゃいで
颜(かお)くっつけ合(あ)って
写(うつ)した思(おも)い出(で)达(たち)は
二人(ふたり)のhistory
いつだって one real love 感(かん)じてる
found real love 探(さが)してた
あなたの中(なか)に优(やさ)しい暖(あたた)かい场所(ばしょ)を见(み)つけたから
爱(あい)してる 爱(あい)してる
たった一人(ひとり)本当(ほんとう)の爱(あい)をくれた人(ひと)だから beloved
I know you love me
You know I love you…
付(つ)き合(あ)ったばっかりの顷(ころ)は
お互(たが)いかっこつけていたよね
无理(むり)していい子(こ)になってた
すれ违(ちが)う时间(じかん)の中(なか)
平気(へいき)なフリをして
あなたの帰(かえ)りをずっと待(ま)ってた
wanna cry 隠(かく)してた涙(なみだ)
突然(とつぜん)溢(あふ)れ出(だ)して
忙(いそが)しいあなたを
责(せ)めて伤(きず)つけたのに
when I cry, when I cry 嫌(いや)な颜(かお)
一(ひと)つもしないで 爱(あい)してるって
ぎゅって抱(だ)きしめてくれた
いつだって one real love 感(かん)じてる
found real love 探(さが)してた
あなたの中(なか)に优(やさ)しい暖(あたた)かい场所(ばしょ)を见(み)つけたから
爱(あい)してる 爱(あい)してる
たった一人(ひとり)本当(ほんとう)の爱(あい)をくれた人(ひと)だから beloved
stay with me… 大切(たいせつ)なあなたの
be with you… 一番(いちばん)の味方(みかた)でいたい
stay with me… どんなときもずっと ずっと
be with you… baby baby I love you forever
いつだって one real love 感(かん)じてる
found real love 探(さが)してた
あなたの中(なか)に优(やさ)しい暖(あたた)かい场所(ばしょ)を见(み)つけたから
爱(あい)してる 爱(あい)してる
たった一人(ひとり)本当(ほんとう)の爱(あい)をくれた人(ひと)だから
one real love 感(かん)じてる
found real love 探(さが)してた
あなたの中(なか)に优(やさ)しい暖(あたた)かい场所(ばしょ)を见(み)つけたから
爱(あい)してる 爱(あい)してる
たった一人(ひとり)本当(ほんとう)の爱(あい)をくれた人(ひと)だから beloved
love is all we need
just me & you…
so stay with me… oh baby
たった一人(ひとり)本当(ほんとう)の爱(あい)をくれた人(ひと)だから beloved
歌曲名:Beloved (Album Version)
歌手:Tracy Dawn
专辑:Poetic Aftermath
「Beloved」
词/曲∶奥井雅美
PSPゲーム『Φなる あぷろ
