你好!
上外的翻译学在和连续两年计划招生11人,实际招生推免5人,统考录取为6人;计划招生11人,统考录取仅为3人。从报录比来看,报考翻译学是有一定难度的。翻译学初试科目为政治,二外,翻译综合(考题偏重翻译理论)以及翻译实践(英汉互译)。LZ可以根据自身英语能力与水平,提早做考研准备,有科学合理的复习计划,讲究学习方法,所谓的“难度”会随着学习的深入逐渐降低,上外的MA不是不可实现的梦。
会有英文作答,但不全是英文回答。
上外高翻学院的翻译学是一门全日制学术型学科,主要侧重点是“研究”,由此与翻译专业硕士(MTI)区分。该专业初试科目包括政治、二外及两门专业课(翻译综合/翻译实践),复试包括笔试(翻译综合能力测试)及专业面试。
要着手准备这个科目的考试,首先肯定要熟悉该科考试的题型。高翻学院的翻译学和英语学院的不同,不用考英语综合。翻译学初试考的是翻译综合和翻译实践两个专业科目。翻译综合主要是考察学生对翻译理论的理解和掌握,翻译实践考的就是学生的中英互译能力。