1.游戏汉化与软件汉化是两回事，软件汉化只需要几个常用的资源修改工具软件（例如eXeScope等有很多，详见“汉化新世纪”网站），几乎不需要其他编程知识，自己一人就可以解决。而游戏的加密与调用方式，千奇百怪，不是用某个软件就可以简单解决的，绝对没有什么神奇的傻瓜型工具可以直接汉化游戏！
2.游戏汉化必须要掌握编程语言，尤其是C语言及相关知识，主要用于分析游戏文件的数据结构和加密压缩方式，甚至可能要反汇编。如果不了解游戏引擎的相关知识而且不懂游戏贴图和文字的显示原理，汉化游戏就免谈。
3.由于个别大型单机游戏的文本和资源量巨大，需要多个人协同制作数天甚至数月完成，自己独自汉化=精神崩溃。这不是一个人干的活。
4.一些十六进制编辑器，例如WINHEX等软件是游戏汉化者常用的数据分析和修改工具，但此类软件不是傻瓜型汉化工具，只是游戏汉化必备的工具之一。汉化每个游戏用到的软件都不一样。
5.国内汉化单机游戏，比较知名的原创网站是3DM论坛、游侠论坛。你最好常去看看，不过你是看不到汉化游戏的技术讲解，人家就靠这个吃饭的。当然，不会编程的人，看了也白看，因为看不懂。
6.你要玩的是什么游戏？可以补充出来，让懂行的朋友看看能不能汉化。
在steam上有哪些像素类RPG游戏剧情非常不错的？
谢邀，冷门的枫叔来答吧，一般喜欢像素RPG的都是女性玩家，这里推荐几款steam上比较口碑好的像素产品。至于像MC那种开放世界的，估计女孩子喜欢无脑模式的话，也不太会玩的进去，所以这里就不提《偶的世界》了，就举一些纯粹像素风的游戏给大家。
《Forager》（浮岛物语）
浮岛物语这款游戏是建立在2D基础上的开发世界产品，一开始提供玩家的就是一个工具，你需要通过自己的努力去创造更多的内容，采集元素是这类游戏的主题，并且还加入了地牢概念，可以闯关。整体来说它的像素风没有想象的那么强烈，甚至可以说有些复古而已。自带中文的清新界面，让女性女玩玩起来轻松又惬意，只是暂时没有开放多人联机，整体好评率88%，在小成本游戏中难能可贵。
《The Binding of Isaac: Rebirth》（以撒的结合:重生）
听名字可能会觉得陌生，实际老玩家对其有一定认知。这款作品在steam上好评率高达95%，属于难度倾向比较大的类Rogue产品。steam上的这款叫重生的游戏，是以前《以撒的结合》重制版，当然你只看画面觉得也没进步到哪里去，但是吸引玩家的是这款游戏的内容。很多人玩几百小时都不过瘾，调侃“毁青春”系列。这是一款动作类的角色扮演游戏，全部手绘像素风，采用高抛光视觉效果展现游戏比较昏暗的感觉，配乐和音效做的十分到位，重制版内容比前作多，难度有所降低。整体游戏通关流程就需要400小时，女孩子可以拿来玩很久的哦，关键是价格便宜，打折时就不到20元。
《Stardew Valley》（星露谷物语）
星露谷物语几乎是每一位女孩子问推荐游戏时，都必答的一款产品，更何况喜欢像素风的朋友，自然会对它爱不释手。故事讲述你所扮演的角色，继承爷爷的工坊并开始建造经营自己农场的故事。整个游戏的开发度很高，可以制造，建设，种植养殖的内容十分丰富，加上后来支持联机，体验翻倍。整体来说这款像素风做的十分细腻，色彩对比度很强烈，毕竟是主机移植来的作品，在同类产品中属上乘之作。
《Terraria》（泰拉瑞亚）
泰拉瑞亚是一款比较特别的游戏，它不仅拥有工坊类产品的全套功能，关键是采用了横版的表现形式，这在同类中比较少见。你可以把它看作是一款关卡类作品，但丰富的建造和战斗、挖掘、探索功能，让游戏的冒险变得更加有趣。玩家对这款游戏的评价是“万年不更，长期霸榜”，高达95%的好评可见这款产品完成度很高。
好了，篇幅原因枫叔就先推荐大家四款游戏。同类型的大家也可以在steam上搜索下以下几个名字。《Enter the Gungeon》、《Graveyard Keeper》、《Streets of Rogue》、《Rakuen》等。尤其是最后说的这个《Rakuen》，枫叔没深入玩过，但是画风女孩子肯定喜欢。有玩过的可以给补充下，分享几个图大家过过眼。
有什么必玩的游戏推荐吗？
目前ps4相比于高端pc来说，在第三方游戏的运行和表现上肯定是不如的。毕竟一台主机的价格还不如一块顶级显卡贵。但ps4在独占游戏的表现和优化绝对算得上出彩，尤其是pro版本。今天就推荐几个适合新手入坑的独占游戏。战神系列。圣莫妮卡工作室当家作品，索尼第一方超级独占ip。无论是画质，剧情还是动作设计和打击感来说，都处于世界一流水准，是每个入手ps4的玩家都必须体验的作品。哪怕你不喜欢act，相信你也会喜欢战神。尤其是最新作第四部。最后的生还者系列。第一部是ps3末期作品，由于实在大受好评以至于发售不到几年就重置在了ps4平台并依旧大卖。第二部已经提上日程，基本上明年会和玩家见面。这部游戏在描述剧情和人物的手法十分细腻。塑造的角色也是十分丰满。是一部非常难得佳作。神秘海域系列。与最后的生还者相同，都是顽皮狗旗下开发的作品。初代小试牛刀，二代一战封神，三代再续佳绩，四代完美收官。每一部的出现都是顽皮狗对于索尼主机的性能研究有了新的突破后的结果，因此画质一直有明显的进步。但其美工也是做的十分优秀，美轮美奂的远景让神海4每一帧都可以截图做壁纸。也是新手入坑必玩作品。女神异闻录5。这是一个外传比本传还火的游戏，jrpg扛把子的存在。炫酷的ui，搞笑又充满幻想的剧情以及十分过瘾的回合制和极多的可攻略女主，这部游戏一定是jrpg爱好者的最爱。血缘诅咒。偶推荐这部游戏的原因是因为这部游戏太简单了。里面的怪物都十分好打，伤害又低，而主角会像无双中的角色那样可以在游戏中以一当百。嗯，快去试试吧，注意不要摔手柄。(滑稽)地平线零之曙光。地平线的画质其实是很棒的，游戏也足够优秀。可惜战斗方式过于单调，不过也值得一试。剧情还是相当不错的。和尼尔同样是人类经历灭绝后的故事，只不过尼尔充满了绝望，而地平线充满了希望。
