最后一天的早上，李老板在码头从渔民手中收来一条巨型大鱼，体长1.6米，鱼背最宽处1.3米。6个男员工，七手八脚费了好大力气，才把大鱼放到推车上。拉回公司一过秤，公司的文员小陆姑娘乐了，“体重近90公斤，这条鱼，比我还重一倍多！”李老板的员工小陆说这是她长这么大看到的样子最萌的鱼。“年年有鱼！有好彩头。”这两天，宁波慈溪海星水产公司的李老板可乐坏了
究竟是什么鱼？在场的人，谁也说不上来。捕获大鱼的渔民告诉李老板，大鱼是在东海捕捞时，和其他鱼类一起被大网兜上来的。当时，船员们谁也搞不清楚这条鱼叫啥。李老板说：“我经营水产30多年了，这种鱼真的是头一次碰到。”“查了电脑才知道，这叫翻车鱼。”为什么叫翻车鱼？鱼名的来历也很萌。他介绍，这是世界上已知最大的硬骨鱼，因为缺少真正的尾巴，只要海水有浪，它就翻来覆去，无法保持平衡，所以常常会翻跟头。
大鱼萌态十足没有尾巴没法保持平衡海水里不停翻跟头大鱼的样子“萌态十足”，引来全公司的员工围观：身体又圆又扁，像个大碟子。鱼身和鱼腹上各有一个长而尖的鳍，而尾鳍却几乎不存在，看上去好像后面被削去了一块似的。小陆姑娘说，这是她长这么大，看到形状最萌的大鱼。此鱼，全身银灰色，背、胸、腹均有鳍，背鳍尤其硕大，形似美国F117隐形战斗机。“整体看起来，像是科幻片中的飞行器。”
翻车鱼究竟是什么鱼？我请教了宁波大学食品科学与工程系的娄永江教授。他介绍，翻车鱼属于外海的表层鱼类，翻车鲀科(Molidae)的一种。分布于全世界温带及热带海域，属于大型大洋性鱼类，数量不多，在宁波极少被发现。关于翻车鱼，各国的叫法也很萌。西班牙人叫“石磨鱼”，理由是翻车鱼躺在水面时，好像一个石磨。法国人叫它“月光鱼”：翻车鱼喜欢侧身躺在海面上，在夜间发出微微光芒。美国人叫它“太阳鱼”：喜欢大白天侧身躺在海面上，享受日光浴。
“这种鱼，常在外海里出没，近海很少见。”为什么会在东海里出现？娄教授认为原因有多种——一种可能性：鱼类和人一样，会患上疾病，导致体内的“导航”紊乱失常，最后迷失方向。另一种可能性：从小和其他鱼类一同生长，最后一起洄游到大陆近海附近。
我翻阅资料，发现翻车鱼的发现报道，有两例。9月16日，日本北海道函馆市海域捕获了一条长逾3.5米、重逾一吨的巨大翻车鱼。”宁波最大的水产市场路林市场的戎永敢经理说：“宁波市场上，从没有发现过翻车鱼。“宁波的海鲜市场，历来以带鱼、黄鱼、鲳鱼、墨鱼、梭子蟹、海虾为主。“海产的价值，通常有象征性。比如大黄鱼，象征吉祥如意，价格不菲。“还有就是口感和外形，对价格也有影响。“翻车鱼，没吃到过、没听说过，因此价值不好估量。”
