Alshelh,是一位23岁的澳大利亚医学生,信仰伊斯兰教。近日她听闻在法国关于对穆斯林泳衣布基尼(burkinis)禁令的反对,感到十分震惊。她和家人专门从澳大利亚飞往法国,穿着布基尼在海滩游玩和举牌宣传,但遭遇到当地人的冷遇。(凤凰网独家整理编译)
布基尼(burkinis)本身是由澳大利亚设计师Aheda Zanetti创作,功能类似比基尼(bikini),但仍属于长袍(burka)范畴。设计师随后将合成词“burkini”。布基尼发明后,很多穆斯林妇女开始应用它来参加游泳以及其他活动,摆脱了以往因为宗教要求而不能下水的尴尬。但自从登上各国媒体头版后,引发了极大争议,甚至法国等地还推出了关于布基尼的禁令(已废除),引发轩然大波。图为警方在盘问穿布基尼的女子。
8月,法国多次发生警察在海滩上要求穆斯林妇女脱下布基尼并罚款的事件,引发极大争议。最终布基尼禁令被宣布违宪而废止。在禁令结束后,Zeynab Alshelh和家人特地来到法国蓝色海岸,为了与当地穆斯林团结一致,她穿上布基尼在海滩游玩。
尽管禁止布基尼禁令已被法国最高法院推翻,Alshelh女士和她的家人仍然在其他游客身上受到强烈的排斥。图为Zeynab Alshelh和家人刚搭好太阳伞,部分游客便离开了。
一个名男子威胁要报警。
“我们被当地人威胁,让我们离开海滩。如果我们留下他们就会报警。他们不满意我们的存在,即使是在海滩上穿布基尼禁令的被推翻,但当地人仍然很反感都不开心。”Zeynab Alshelh对记者说。图为一位当地游客对Zeynab Alshelh一家做出不善意的手势。
最终她们离开了海滩。
“布基尼不应该和恐怖主义联系在一起。”Alshelh表示,“我们都只有一个鼻子和两只眼睛,只有微小的区别。”沮丧的她在旅游附近举牌,希望和当地人和游客作出交流。
两块牌子上分别用法语和英语写着“你怎么看或者如何评价我的布基妮”。但大部分行人不敢兴趣。
图为现场。
图为现场。
图为现场。
图为现场。
Alshelh并非不能与其他文化做交流,她自11岁开始一直在学习空手道,甚至能代表国家出赛。
图为在海滩上的穆斯林妇女。