其实我们在读书的时候，理解不够深刻的时候，往往会有很多错误的理解的，比如孔子说的“唯女子与小人难养也”这种语言，是不是觉得孔子也是封建思想非常严重，会觉得目光短浅，怎么可以把女子和小人先退并论吗？就这么看不起女人吗？甚至有些人觉得孔子对女性是一种侮辱，其实并不是的。
事实上，我们读书不能够只读一部分，如果这样很容易会引起误解的，这句话气质还有另外一半句，如果大家对文言文有一些了解，应该就不会有这样的误会。现在来理解一下这句话。其实这句话中的女子其实不是表示女人，而是表示和小人一样的那部分人，例如是心里有坏心思的，思想不正的人。这当中的养字和我们理解的养也是不一样的，它表示的是相处的意思。
这样一解释大家应该知道自己之前只是看表字面了，并且这句话其实还有另外半句的呢！上半句下面还有一句“近之则不逊，远之则怨”。因此孔子其实要说的是，那些心术不正的小人相处起来比较难，假如你要和他们相处，这些人就会非常没有礼貌的，假如你不和他们相处，这些人也不会体谅你的，甚至会对你有怨恨。
这个话语其实解释开了，我们就觉得孔子是非常有智慧的，但是如今很多人都只是看到它的字面意思，觉得是在对女人的不尊重。这是因为对于论语的解释是有非常多的，不管什么水平的学者都想要有自己的表现，觉得自己对孔子是了解的，于是就对孔子的话进行了错误的解释，所以很多人就有了误读，这些人只读字面上的意思。
其实我们对这句话的理解之所以这么常见，是因为这句话很容易被人们记住的，很多人甚至用这句话调侃，之后很多人都这样说，于是都觉得是这个意思。所以这句话就这么被误解了。很多人也不明白为什么孔子会用女子和小人这样的近义词，其实就是为了让我们读起来觉得比较有气势，并且这两个词其实是有差别的，女子表示内心邪恶的人，但是小人就表示人格不好的人。
对于上面的解释，相信大家看到后就知道自己对孔子的误解有多深了。事实上，孔子对女人并没有恶意，当然他是一个非常明事理的人。其实，我们在读文言文的时候要做深刻的理解，这也难怪才能减少误读和误解。
