正文开始前先让我们欣赏下波斯宫廷诗人阿兹拉基的一首柔巴依吧。
1
美丽的＂紫杉”啊！不要把我折磨，
你无形的刀刃似用血水浸过；
假如看到我心安理得地死去一
不要为自己的冷酷洋洋自得。
2
她那羞花之貌使我真心爱慕一
对她赞颂崇拜全然不由自主；
她那妩媚娇姿使我丧魂失魄一
以至人们谑称我是＂痴恋之徒”。
3
从我开始爱恋你的那一时刻，
便被烦忧捆缚，深陷痛苦网罗；
妖娆的娇女啊！你媚态百生吧！
只愿疲弱的我从炼狱中解脱。
4
从陷入爱情之网的那一瞬间
我的心儿便开始了自寻忧烦一
一言一语都流露着深情挚思，
佳肴不觉香甜，路途倍感遥远。
5
我默默地承担来自你的折磨，
在心胸深处抑制着忧闷之火；
我将你的似月娇容视为祭坛，
甘愿听任你对我肆意地呵责。
息夫人：我是祭品一自从城破邦国被辱！我的美艳就是罪名，啊祸根！当命运之舟转舵、平静生活不再，我惊骇陈侯的无耻、成为楚王的俘虏。我可以商量、可以屈服，如果是为了丈夫和家人的生命！但贞洁是我的笑一软实力，那滔滔精神只传遍整个大周的领域，我把高贵当作最后容身之地来作坚守一当男人们的刀剑碰上夭夭桃花的刚烈，劈？还是不劈…
楚文王：我是大喜若狂和洋洋得意手舞足蹈一当听说整个天下美名传颂的那枝花朵将来到宫闱！我献上最耀眼最心头肉的礼物，而只得到淡淡，拒人千里。愤怒和懊恼年年日日如虫把心噬咬，荊棘可以刀砍斧劈、顽铁可以千锤百炼、可我能拿柔软的心怎么办？我钻到象牙塔里穷思苦想。我捧着一个虚幻的影子，我的愚痴就是人们津津乐道的笑柄而我无悔，敬一发自心底！
