“山上层层桃李花，云间烟火是人家。”出自于《竹枝词九首·其九》。原文如下：
山上层层桃李花，云间烟火是人家。
银钏金钗来负水，长刀短笠去烧畲。
这首诗是在描写巴东山区平民的日常生活。前两句是在写景（生活环境），后两句是在写民俗风情。所以，如果将这首诗还原为摄影作品，摄影主题应该是田园风光。
诗文释义
山上层层桃李花——
山上的桃花和梨花次第开放，远远望去，花团锦簇，一层又一层。
云间烟火是人家——
山林小气候即容易形成山间云雾。在云雾和层层花木之间，若隐若现的是袅袅的炊烟，那应该就是村民聚集的地方。
银钏金钗来负水——
佩戴着银钏和金钗的妇女们，到山下挑水，准备洗衣服、做饭。
长刀短笠去烧畲——
挎着长刀、带着斗笠的男人们，到山上去放火烧荒，为播种做准备。
摄影思路
首先必须肯定的是，这是一幅在山间拍摄的田园风光。画面当中，有山间盛开的鲜花，有朦胧升起的云雾，还有若隐若现的小村落。
村子里的人们都是活跃的。有炊烟升起的地方，就有人间的烟火气。男人女人，分工不同，也体现出了劳动人民的勤劳和智慧。
所以，我们在拍摄的时候，既可以用广角镜头拍摄大场景的田园风光；又可以用长焦镜头拍摄小范围的民俗摄影。或者直接走近小村中，拍摄这些村民们的日常言行。
